Prólogo do Céu – Introdução
Na época do lançamento do filme Prólogo do Céu (Tenkai-hen Josô – Overture) nos cinemas japoneses, Masami Kurumada lançou um mangá introdutório. Confira todas as páginas e a tradução:
PÁGINA 1
Celebração dos 30 anos de carreira de Masami Kurumada
Um capítulo especial em muitas cores de Masami Kurumada!
13 anos após, o início de um novo capítulo de Saint Seiya!
Saori: Ah…
PÁGINA 2
Saori: O meu rosário quebrou-se…
Saori: É mau sinal.
Saori: Realmente gostaria que não acontecesse mais nada de mal…
Saori: Seiya… Agradeço-o por ter nos protegido até hoje, a mim e a Terra.
Saori: A partir agora, eu é que irei protegê-lo.
PÁGINA 3
Saori: Mesmo agora que você perdeu todas as suas forças vitais, até o seu Cosmo…
Saori: Ainda que o seu corpo fique vazio sem qualquer substância…
PÁGINA 4
“Tenkai-hen” (Capítulo do Céu)
Você será, outra vez, testemunha da lenda do Cosmo!!!
Saori: Graças a você e aos seus amigos…
Saori: Nem o imperador dos mares Poseidon, nem o Deus dos Infernos Hades, não puderam invadir a Terra…
Saori (pensando): Mas…
PÁGINA 5
Projeto especial para a celebração do 30º aniversário da carreira do mestre Masami Kurumada!
Os Cavaleiros do Zodíaco: Prólogo do Céu – Introdução
Uma colaboração de sonho! Cores e criação dos cenários: Toei Animation!
Saori: Oh não… Não é verdade!
PÁGINA 6
Há apenas o barulho do vento, aqui… Descobre-se lentamente a prisão do céu.
PÁGINA 7
Desconhecido: Tohma…
Desconhecido: O momento acabou para você, pode deixar esta prisão celestial…
Tohma: O que queres de mim?
PÁGINA 8
Desconhecido: Os Cavaleiros de Atena não temem os Deuses e excederam os limites da blasfêmia…
Desconhecido: Vá matar aqueles que sobreviveram!
Tohma: E com ordem de quem?
Tohma: Seria Zeus, o imperador dos céus?
Todas as respostas serão reveladas dia 14 de Fevereiro de 2004!!!
Assista o filme Os Cavaleiros do Zodíaco: Prólogo do Céu (Saint Seiya: Tenkai-hen Josô – Overture)
Qual é o destino de Seiya e Atena? E qual é a relação entre este prisioneiro e Zeus?
